1
00:00:00,000 --> 00:00:01,799
استمعي لي، أماندا.
لن أثق بكل شيء

2
00:00:01,839 --> 00:00:03,919
في حالة أختك
لتلك الملفات.

3
00:00:03,960 --> 00:00:05,439
كم مرة يجب أن أقول

4
00:00:05,480 --> 00:00:07,400
والذي كان شيئًا مهمًا جدًا
لخايمي؟

5
00:00:07,439 --> 00:00:10,679
كان قادرا على ابتزاز قيصر
لأنني لم أتمكن من الوصول إليهم.

6
00:00:10,720 --> 00:00:13,239
وما الذي يجعلك تفكر
ما الذي سنصل إليه؟

7
00:00:13,280 --> 00:00:15,239
أتمنى حياة أختي
هذا يعتمد على هذا.

8
00:00:15,280 --> 00:00:16,719
لقد قمت بفتح المجلد.

9
00:00:16,760 --> 00:00:19,440
في الداخل كانت هناك معلومات
أنني لا أريد أن يرى أحد.

10
00:00:19,480 --> 00:00:21,320
ملفات الشبكة فارغة.

11
00:00:21,359 --> 00:00:24,960
وأنا أقول أنه ستكون هناك نسخة مادية
من تلك الملفات في مكان ما.

12
00:00:26,280 --> 00:00:27,839
لقد أخذهم شخص ما.

13
00:00:27,879 --> 00:00:30,960
بوسكو يفكر في الرحيل
أم لا تدركون؟

14
00:00:31,000 --> 00:00:32,320
إنه احتمال، نعم.

15
00:00:32,359 --> 00:00:34,679
- إذا غادرت هنا،
هذا لأنك مجروح معي

16
00:00:34,719 --> 00:00:35,840
وأنت جبان.

17
00:00:35,880 --> 00:00:37,840
أنني أهتم بك.
أنا أهتم بك كثيرا.

18
00:00:37,880 --> 00:00:41,000
إذا ظهر هذا،
سوف يعتقد الجميع أنك مذنب.

19
00:00:41,039 --> 00:00:42,479
ماذا لو أدانوني على أي حال؟

20
00:00:42,520 --> 00:00:44,759
ليس لديك عادة تعاطف
للمرأة التي تمشي

21
00:00:44,799 --> 00:00:47,600
مع صديق جديد بدلا من البكاء
لزوجها المتوفى.

22
00:00:47,640 --> 00:00:50,159
أعتقد أن لدينا الرجل
الذي أخذ الملفات.

23
00:00:50,200 --> 00:00:51,320
العلاقات الشفافة.

24
00:00:51,359 --> 00:00:53,039
سأقابل والدي لتناول العشاء.

25
00:00:53,079 --> 00:00:56,439
وأعتقد أن الوقت قد حان
أن تعرفوا بعضكم البعض.

26
00:00:56,479 --> 00:00:58,359
يجب أن تكون قيصر.
نفسه.

27
00:00:58,399 --> 00:01:00,840
سعدت بلقائك أخيرًا.

28
00:01:05,239 --> 00:01:07,200
حضرتك،
نطلب ذلك الهاتف

29
00:01:07,239 --> 00:01:08,719
لا يجوز قبوله كدليل.

30
00:01:08,760 --> 00:01:11,359
لقد شرحنا ذلك بالفعل.
محتوى الهاتف المحمول هو المفتاح.

31
00:01:11,400 --> 00:01:13,280
كان خايمي يحقق في بعض الملفات

32
00:01:13,319 --> 00:01:14,519
التي اختفت.

33
00:01:14,560 --> 00:01:17,079
وهذا البحث
يمكن أن يكون سبب الجريمة.

34
00:01:17,120 --> 00:01:20,400
أوه، من فضلك. الدفاع
هو فقط يريد تعكير الأمور.

35
00:01:20,439 --> 00:01:23,159
الدفاع يقوم بواجبه.
فليكن هناك سلام.

36
00:01:23,200 --> 00:01:25,640
لقد تحدثت مع الشرطة.

37
00:01:25,680 --> 00:01:29,480
تلك القصة التي وجدها
بستاني بعد أيام

38
00:01:29,519 --> 00:01:31,439
وتركها
في المفقودات بالفندق

39
00:01:31,480 --> 00:01:33,079
لا تصمد في أي مكان.

40
00:01:33,120 --> 00:01:35,519
هكذا
إنهم يقولون لي الحقيقة بالفعل.

41
00:01:35,560 --> 00:01:37,439
من أين أتى ذلك الهاتف؟

42
00:01:41,599 --> 00:01:44,239
لقد كانت في حوزتي، حضرة القاضي.

43
00:01:44,280 --> 00:01:47,280
أوه. وكيف يتم ذلك
ماذا يقدم الدفاع؟

44
00:01:47,319 --> 00:01:49,719
هذا غير ذي صلة.
لقد وجدته في منزله.

45
00:01:52,400 --> 00:01:55,239
حضرتك،
إذا لم تقبل الهاتف الخليوي كدليل،

46
00:01:55,280 --> 00:01:58,920
سنطالب ببطلان المحاكمة.
قس كلامك أيها المحامي.

47
00:01:58,959 --> 00:02:01,680
إنه غير مهتم بوضعي في مزاج سيئ.

48
00:02:01,719 --> 00:02:04,879
الخبرة التي يجب معرفتها
إذا تم العبث بالهاتف

49
00:02:04,919 --> 00:02:06,439
أو أنها ليست على وشك الوصول.

50
00:02:06,479 --> 00:02:09,560
سأقرر بعد ذلك.
والآن، لو تكرمتم،

51
00:02:09,599 --> 00:02:11,159
انتظر في الخارج، من فضلك.

52
00:02:22,039 --> 00:02:24,400
(الضوضاء)

53
00:02:36,919 --> 00:02:38,719
هل رأيت فتاتي؟

54
00:02:38,759 --> 00:02:42,520
هل رأيت فتاة شقراء صغيرة؟
لا.

55
00:02:43,080 --> 00:02:44,319
آنا.

56
00:02:44,360 --> 00:02:46,840
هل رأيت فتاتي؟

57
00:02:46,879 --> 00:02:48,000
آن!

58
00:02:48,800 --> 00:02:51,960
آنا. آنا. شقراء.

59
00:02:52,000 --> 00:02:53,319
آنا.

60
00:02:55,919 --> 00:02:58,719
- هل رأيت فتاتي؟
- آسف. ماذا جرى؟

61
00:02:58,759 --> 00:03:01,280
- لقد فقدت ابنتي.
هي شقراء، عمرها سنتين، صغيرة.

62
00:03:01,319 --> 00:03:02,599
ألم تراه؟ 2 دقيقة.

63
00:03:02,639 --> 00:03:04,960
لقد اتصلوا بي للعمل،
لقد ضاعت ولا أرى ذلك.

64
00:03:05,000 --> 00:03:07,120
- لا أستطيع العثور عليه.
- اهدأ،

65
00:03:07,159 --> 00:03:08,919
أنا متأكد من أنه يجب أن يكون هنا.

66
00:03:08,960 --> 00:03:11,199
- هل أنت متأكد أنك لم تراها؟
حقًا؟

67
00:03:11,240 --> 00:03:13,840
لقد اشتريته للتو
سلحفاة محشوة.

68
00:03:13,879 --> 00:03:16,159
لن أترك، أقسم.
نعم نعم. لقد كنت هنا.

69
00:03:16,199 --> 00:03:18,879
- نعم كان هنا.
- سلمية.

70
00:03:18,919 --> 00:03:21,000
هل لديك صورة للفتاة
على الجوال أو شيء من هذا؟

71
00:03:21,039 --> 00:03:23,280
- أي موبايل؟ ينظر.
إذا انهارت بلادي.

72
00:03:23,319 --> 00:03:25,120
ليس لدي هاتف محمول.

73
00:03:25,159 --> 00:03:27,639
- أعتقد أننا يجب أن ندعو
إلى الشرطة.

74
00:03:27,680 --> 00:03:29,240
- ذلك، نعم، نعم.
- واضح.

75
00:03:29,280 --> 00:03:31,919
- لا، لا، لا، ليس الشرطة.
نعم، نعم، شكرا جزيلا لك.

76
00:03:31,960 --> 00:03:33,919
سلمي. يجب أن يكون هنا.

77
00:03:33,960 --> 00:03:36,240
إذا لم يذهب بعيدا جدا.

78
00:03:36,280 --> 00:03:39,120
آسف. هل رأيت فتاة
شقراء مثلك؟

79
00:03:39,159 --> 00:03:41,960
آسف. اغفر لي.

80
00:03:42,000 --> 00:03:44,240
ما زلت أتورط
حيث لا يتصلون بي،

81
00:03:44,280 --> 00:03:46,439
ولكن لماذا لا تريد الاتصال
إلى الشرطة؟

82
00:03:46,479 --> 00:03:48,039
لا أستطيع الاتصال بالشرطة.

83
00:03:48,080 --> 00:03:51,319
انا في اجراءات مع زوجي
الطلاق ولا أستطيع الاتصال بها.

84
00:03:51,360 --> 00:03:52,960
يريد تعقيد الأمور.

85
00:03:53,000 --> 00:03:54,639
يريد الاحتفاظ بالحضانة.

86
00:03:54,680 --> 00:03:57,000
- الشرطة لن تعقد الأمور بالنسبة لنا.
انها سوف تساعدنا.

87
00:03:57,039 --> 00:03:59,840
- لا، لا أستطيع الاتصال بها،
تم قبولي بسبب الاكتئاب

88
00:03:59,879 --> 00:04:01,520
ويريد التمسك بذلك.

89
00:04:01,560 --> 00:04:04,719
يريد أن يأخذني إلى الجنون
وسوف أترك بدون الفتاة.

90
00:04:04,759 --> 00:04:07,360
- أنا محقق،
أنا أعمل في مكتب محاماة. ثق بي.

91
00:04:08,960 --> 00:04:11,560
أعطني العنوان
ورقم هاتف زوجك السابق.

92
00:04:11,599 --> 00:04:13,600
- لهذا السبب؟
- الوضع الذي أنت فيه

93
00:04:13,639 --> 00:04:16,680
لن أتفاجأ إذا تبعك
وأخذت الفتاة.

94
00:04:16,720 --> 00:04:19,759
وهو شائع جدًا في هذه الحالات.
اسمحوا لي أن أساعدك، حقا.

95
00:04:19,800 --> 00:04:21,720
أنت تهدأ
واسمحوا لي أن أساعدك.

96
00:04:21,759 --> 00:04:23,839
قل لي العنوان.

97
00:04:30,800 --> 00:04:33,240
- آسف. ماكسي.
- نعم.

98
00:04:33,279 --> 00:04:35,920
إنه لوسيا، أليس كذلك؟

99
00:04:35,959 --> 00:04:37,839
- نعم، هذا أنا.
- كيف حالك؟

100
00:04:37,879 --> 00:04:40,279
- أنت؟
- ألا تتذكرني؟

101
00:04:40,319 --> 00:04:42,839
أنا أم مدرسة.
والدة فيد.

102
00:04:42,879 --> 00:04:46,120
- صديقة آنا جيدة جدا.
- لمن؟

103
00:04:46,160 --> 00:04:48,480
آنا، ابنتك.

104
00:04:48,519 --> 00:04:51,560
- بنت؟
ولكن ليس لدي أي ابنة.

105
00:04:51,600 --> 00:04:52,879
تعال.

106
00:04:58,800 --> 00:05:00,480
إذا لم يكن لتلك المرأة عائلة

107
00:05:00,519 --> 00:05:02,920
ويقول الزوج السابق
ومن ليس له ابنة

108
00:05:02,959 --> 00:05:04,600
ربما لا توجد أي فتاة

109
00:05:04,639 --> 00:05:05,839
لكن أي زوج أم ماذا؟

110
00:05:05,879 --> 00:05:08,399
نحن نتحدث عن فتاة صغيرة
الذي يبحث عن ابنته.

111
00:05:08,439 --> 00:05:10,639
- ولكن هل رأيت الفتاة؟
- لا.

112
00:05:11,839 --> 00:05:13,399
ولكن تلك الفتاة الصغيرة هي الأم.

113
00:05:13,439 --> 00:05:15,519
القميص تماما
مليئة بطعام الأطفال،

114
00:05:15,560 --> 00:05:17,199
دوائر سوداء بطول ثلاثة أمتار ونصف

115
00:05:17,240 --> 00:05:19,920
واليأس
أنني كنت أبحث عن تلك الفتاة.

116
00:05:19,959 --> 00:05:22,519
- لا يمكنك تزييفها.
- بالفعل. وجيران المبنى الخاص بك؟

117
00:05:22,560 --> 00:05:25,079
- ولم يروها أيضا.
ولكن لديها تفسيرا.

118
00:05:25,120 --> 00:05:27,199
لقد خرجوا طوال الوقت
من خلال الباب الخلفي.

119
00:05:27,240 --> 00:05:29,560
لم يكن المالك يريد استئجار الشقة
لا أحد

120
00:05:29,600 --> 00:05:31,240
التي كان عندها حيوانات أو أطفال،

121
00:05:31,279 --> 00:05:33,639
لذلك ربما اختبأوا هناك
للفتاة.

122
00:05:33,680 --> 00:05:34,800
أنت سوف تغفر لي،

123
00:05:34,839 --> 00:05:37,000
ولكن قصة هذه المرأة
يبدو غريبا بالنسبة لي.

124
00:05:37,040 --> 00:05:39,560
- بالطبع نحن المجانين.
- أنا لم أقل ذلك.

125
00:05:39,600 --> 00:05:42,000
- ولماذا لا الزوج السابق
الشخص الذي يكذب؟

126
00:05:42,040 --> 00:05:44,040
- لأن لوسيا أخبرتها
أن الزوج السابق

127
00:05:44,079 --> 00:05:45,759
يريد حضانة الفتاة.

128
00:05:45,800 --> 00:05:48,439
- لا معنى له.
- اتصلنا بالشرطة وهذا كل شيء.

129
00:05:48,480 --> 00:05:50,319
نحن محامون.
ماذا نرسم في هذا؟

130
00:05:50,360 --> 00:05:52,319
- رافا، من أجل الإنسانية،
إنهما مخلوقان.

131
00:05:52,360 --> 00:05:54,040
الفتاة والأم.
الأم والفتاة.

132
00:05:54,079 --> 00:05:56,360
كلاهما. هذا فظيع.

133
00:05:56,399 --> 00:05:59,480
- وإذا ظهرت البنت نحمل
قضية الحضانة.

134
00:05:59,519 --> 00:06:00,959
نحن لا نقول أي شيء لجبرائيل.

135
00:06:01,000 --> 00:06:03,959
عموماً هو مشغول جداً
مع قضية أخت ماندي.

136
00:06:07,079 --> 00:06:09,959
هيا يا رافا، حتى أنت
يجب أن يكون لديك قلبك الصغير.

137
00:06:12,759 --> 00:06:14,959
- حسنًا، حسنًا.
افعل ما تريد.

138
00:06:15,000 --> 00:06:16,959
لكن من فضلك
لا تقع في المشاكل.

139
00:06:17,000 --> 00:06:19,639
كن حذرا،
لأنني أخاطر بالتقاعد.

140
00:06:24,000 --> 00:06:28,240
- بوسكو، هيا.
- أتمنى أن تكون الفتاة موجودة.

141
00:06:29,519 --> 00:06:31,040
سأقوم بالتحقيق مع لوسيا.

142
00:06:31,079 --> 00:06:34,439
- وسوف نتحدث مرة أخرى
مع الزوج السابق.

143
00:06:41,959 --> 00:06:44,360
- نعم، نحن معا.
- نعم.

144
00:06:45,720 --> 00:06:48,079
أنت تشعر بالذعر. واضح.

145
00:06:48,120 --> 00:06:49,839
رائع! كثير.

146
00:06:51,199 --> 00:06:52,639
مخلوقات. كان واضحا

147
00:06:52,680 --> 00:06:55,120
أنك سوف تشارك
منذ التقيت.

148
00:06:57,720 --> 00:07:00,600
لا، قيصر، توقف، الشيء الوحيد
ما أطلبه منك هو ألا تكذب علي.

149
00:07:00,639 --> 00:07:03,399
لا تكذب علي، لأنني كنت أعرف ذلك.
ماذا عرفت؟

150
00:07:08,160 --> 00:07:10,319
لقد وجدت قرط أماندا
في منزلك.

151
00:07:11,560 --> 00:07:13,800
إله.
لكن لماذا لم تخبرني؟

152
00:07:13,839 --> 00:07:15,959
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
أعني أنني أموت.

153
00:07:16,000 --> 00:07:18,839
لا أستطيع تحمل فكرة ذلك
حدث شيء بينكما.

154
00:07:18,879 --> 00:07:21,560
أنا أموت. لا أريد أن.
سارة، لم يحدث شيء.

155
00:07:21,600 --> 00:07:23,040
لا شئ. بالتأكيد.

156
00:07:24,399 --> 00:07:27,720
علاوة على ذلك،
أنت وأنا سننجب طفلاً.

157
00:07:27,759 --> 00:07:29,279
وهذا يغير كل شيء.

158
00:07:31,560 --> 00:07:33,680
تعال؟
حسناً، تحدثنا عن ذلك في المنزل.

159
00:07:33,720 --> 00:07:36,959
لم أطلب منك تفسيرات في ذلك اليوم
وأنا لن أطلب منك لهم الآن.

160
00:07:37,000 --> 00:07:39,720
أعلم أنه لم يكن جيدًا معك.
لهذا السبب أريد أن أعطيهم لك.

161
00:07:39,759 --> 00:07:42,639
ليس من الضروري. أنا حقا أقول لك،
ما هي حياتك

162
00:07:42,680 --> 00:07:44,399
يمكنك أن تفعل ما تريد.

163
00:07:44,439 --> 00:07:45,560
لن أحكم عليك.

164
00:07:47,439 --> 00:07:49,720
لكن لا يسعني إلا أن أقلق
بالنسبة لك

165
00:07:49,759 --> 00:07:52,160
وأعتقد بصدق أن العبث بك
مع زوجك السابق...

166
00:07:52,199 --> 00:07:54,439
لم يحدث شيء. لم أتمكن من ذلك.

167
00:07:56,839 --> 00:08:00,639
علاوة على ذلك، الوسواس القهري
ولم يكن الشيء الوحيد الذي منعني.

168
00:08:16,439 --> 00:08:18,800
أيها السادة، تفضلوا.

169
00:08:23,560 --> 00:08:26,000
لقد وصل تقرير الخبير.

170
00:08:26,040 --> 00:08:28,000
ويؤكد الخبير أن الهاتف

171
00:08:28,039 --> 00:08:31,240
لقد تم تشغيله وإيقافه للتو.
للحصول على المعلومات.

172
00:08:31,279 --> 00:08:33,919
إذن، حسنًا،
تم قبول الهاتف كدليل.

173
00:08:33,960 --> 00:08:35,799
بالمناسبة، الملفات

174
00:08:35,840 --> 00:08:39,600
التي تظهر في الرسائل
تظل سرية.

175
00:08:39,639 --> 00:08:42,679
لم أتمكن من الوصول إليهم بعد.

176
00:08:42,720 --> 00:08:44,000
(الباب)

177
00:08:44,559 --> 00:08:46,600
- أنا أجتمع.
- أنا آسف، حضرتك.

178
00:08:46,639 --> 00:08:48,159
لقد وصل هذا بالنسبة لك.

179
00:08:49,879 --> 00:08:52,480
- ما قلته،
يتم قبول الهاتف كدليل،

180
00:08:52,519 --> 00:08:55,679
لكنني لا أريد أي مفاجآت
المزيد في اللحظة الأخيرة.

181
00:08:55,720 --> 00:08:56,840
نعم؟

182
00:09:01,799 --> 00:09:03,240
ولكن ما هذا؟

183
00:09:09,559 --> 00:09:11,519
حسنا على ما يبدو
وهو سلاح القتل.

184
00:09:12,279 --> 00:09:13,879
- لا بجدية.
- هل ستخبرني؟

185
00:09:13,919 --> 00:09:15,879
ماذا نفعل نحن المتدربين هنا؟

186
00:09:15,919 --> 00:09:17,720
حسنًا، ساعدوني، هذا ما نرسمه.

187
00:09:20,039 --> 00:09:22,039
- ولماذا تعتقد أنه مهم جدا؟
لك؟

188
00:09:23,039 --> 00:09:25,399
- حسنا لأنني أعرف
ما يشبه الحاجة إلى الاعتقاد.

189
00:09:32,639 --> 00:09:36,159
عندما كان عمري 16 عامًا،
عملت في 24 ساعة.

190
00:09:36,200 --> 00:09:39,519
كالوحش بلا عقد.
لقد عاملني الرئيس مثل القرف.

191
00:09:39,559 --> 00:09:41,639
أقسم لك
أنه كان ابن العاهرة.

192
00:09:42,960 --> 00:09:44,960
ولكن هيا، هذا ليس هو الحال.

193
00:09:45,000 --> 00:09:47,960
كان لدي صديق في ذلك الوقت
الذي عمل هناك معي

194
00:09:48,000 --> 00:09:49,960
وبدأ رأسي يسخن
مع هذا،

195
00:09:50,000 --> 00:09:51,960
دفئ رأسك بهذا..

196
00:09:54,679 --> 00:09:58,399
وتلك الليلة التي سرقناها منه في ليلة عيد الميلاد
كل المال في الصندوق.

197
00:09:58,440 --> 00:10:00,600
لا، لا، لكنني لم أرغب في ذلك.
حقًا.

198
00:10:00,639 --> 00:10:02,919
أعدك. لم أكن أريد أن.
لقد أجبرني.

199
00:10:03,759 --> 00:10:05,879
- أنت تصدقني بهذا، أليس كذلك؟
- حسنا بالطبع.

200
00:10:06,639 --> 00:10:09,120
- حسنا في تلك الليلة
كاميرات أمنية

201
00:10:09,159 --> 00:10:12,159
لم يكونوا على
ولم يصدقني أحد.

202
00:10:12,200 --> 00:10:13,879
- اللعنة.
- لو صدقتني

203
00:10:13,919 --> 00:10:16,879
كان سيخرج قبل ذلك بكثير
من مركز الأحداث.

204
00:10:16,919 --> 00:10:18,440
يا للقرف. أنا آسف.

205
00:10:18,480 --> 00:10:20,080
لا، إذا كان لدي صليب.

206
00:10:20,120 --> 00:10:22,879
على محمل الجد، لدي عين سيئة
للرجال الذين.

207
00:10:22,919 --> 00:10:24,159
أوه، شكرا لك.

208
00:10:24,200 --> 00:10:26,559
- أوه، لا، لا، لا، لا.
- لا، كل شيء على ما يرام.

209
00:10:27,200 --> 00:10:30,000
علينا أن نساعد تلك المرأة.

210
00:10:30,039 --> 00:10:33,960
- دعونا نرى. باربي بوسكو,
اقدم لكم ماكسي

211
00:10:34,000 --> 00:10:35,799
زوج لوسيا السابق.

212
00:10:35,840 --> 00:10:36,960
- مرحبًا.
- مرحبًا.

213
00:10:39,399 --> 00:10:41,159
وهل لهذا علاقة بالطلاق؟

214
00:10:41,960 --> 00:10:43,080
حسنا، أكثر أو أقل.

215
00:10:43,120 --> 00:10:44,240
(الهاتف)

216
00:10:44,559 --> 00:10:46,799
آسف. أخبريني يا شارلوت.

217
00:10:47,399 --> 00:10:49,600
- تعال.
ستكون عملية بسيطة للغاية.

218
00:10:49,639 --> 00:10:52,399
زواج بلا أطفال في سن مبكرة جدًا.

219
00:10:52,440 --> 00:10:56,840
- لأنه ليس لديك أطفال، أليس كذلك؟
- لا، ليس لدينا أطفال.

220
00:10:56,879 --> 00:10:58,720
- مرة أخرى؟
- أنت متأكد؟

221
00:10:58,759 --> 00:11:01,159
- آمن جدًا.
ولكن ماذا يحدث؟

222
00:11:01,200 --> 00:11:04,240
- هذا الصباح قالوا لي نفس الشيء.
- دعونا نرى، ماكسي، انظر،

223
00:11:04,279 --> 00:11:06,519
لقد اكتشفت ذلك للتو
أن زوجتك السابقة لوسيا

224
00:11:06,559 --> 00:11:09,440
كان لديه مبلغ كبير من المال
في الحساب الجاري.

225
00:11:09,480 --> 00:11:12,240
وهذا يلفت قدرا كبيرا من الاهتمام
مع الأخذ بعين الاعتبار

226
00:11:12,279 --> 00:11:15,039
الذي يعمل مخزنا
في السوبر ماركت.

227
00:11:15,080 --> 00:11:17,159
- نعم. وماذا يقول لي؟
- وكيف تعرف ذلك؟

228
00:11:17,200 --> 00:11:19,679
- لأن شارلوت
وجدت البيانات المصرفية

229
00:11:19,720 --> 00:11:22,080
في الوثائق
من إجراءات الطلاق

230
00:11:22,120 --> 00:11:24,039
لاعتماد
فصل الأصول.

231
00:11:24,080 --> 00:11:26,879
- لا أعرف شيئا عن المال
وأنا لم أرى لوسيا منذ ثلاث سنوات.

232
00:11:26,919 --> 00:11:28,960
-وكيف استغرق كل هذا الوقت؟
الطلاق؟

233
00:11:29,000 --> 00:11:31,440
حسنا أنا لا أعرف. حسنا، نعم، أعرف.

234
00:11:31,480 --> 00:11:32,879
- من قبل أشخاص مثلك.
- بالفعل.

235
00:11:32,919 --> 00:11:36,559
هل تعلم أن المال
ينتقل إلى الزوج الآخر في حالة،

236
00:11:36,600 --> 00:11:38,120
على سبيل المثال، يمكنك إثبات

237
00:11:38,159 --> 00:11:40,320
أن لوسيا
هل هي عاجزة عقليا؟

238
00:11:40,360 --> 00:11:42,080
مش انت مجبر الوضع

239
00:11:42,120 --> 00:11:43,960
للقيام به
أن لوسيا تبدو مجنونة؟

240
00:11:44,000 --> 00:11:45,120
مثل؟

241
00:11:45,799 --> 00:11:47,440
انظر، لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.

242
00:11:47,480 --> 00:11:49,480
أخبر لوسيا
ليخرجني من مشاكلهم

243
00:11:52,919 --> 00:11:54,840
- قال كارلوتا
اتصل بها على وجه السرعة.

244
00:11:54,879 --> 00:11:56,159
يذهب.

245
00:12:03,159 --> 00:12:05,559
أهلا بالجميع.
لقد حددنا موقع صندوق البريد

246
00:12:05,600 --> 00:12:07,080
من حيث تم شحن القلم.

247
00:12:07,120 --> 00:12:10,279
الآن ابحث عن الشخص
ومن أرسلها ستكون قصة أخرى.

248
00:12:10,320 --> 00:12:13,399
إنه القلم الذي كان مفقودا وهو واضح
وهو سلاح القتل.

249
00:12:13,440 --> 00:12:15,759
ولا تزال عليها آثار دماء جافة.
نعم هذا كل شيء.

250
00:12:16,879 --> 00:12:18,120
سؤال.

251
00:12:19,200 --> 00:12:21,639
وبصرف النظر عنك،
هل لمس أي شخص آخر القلم؟

252
00:12:21,679 --> 00:12:23,360
لا.

253
00:12:23,399 --> 00:12:26,600
- حسنا، إذا وجدنا
المزيد من بصمات الأصابع عليه،

254
00:12:26,639 --> 00:12:29,399
أتخيل أنهم ينتمون إلى القاتل.
أو القتل.

255
00:12:29,440 --> 00:12:31,200
أو القتل. إنه.

256
00:12:31,240 --> 00:12:33,159
ومن سيكون ذلك؟

257
00:12:33,200 --> 00:12:35,279
ما السبب الذي قد يكون لديك؟
لإرساله الآن؟

258
00:12:35,320 --> 00:12:37,200
وبدء المحاكمة وشيك.

259
00:12:37,240 --> 00:12:39,799
ومن الواضح أن الشخص
الذي أرسله يريد

260
00:12:39,840 --> 00:12:43,200
أنني حصلت عليه
في الاعتبار للحكم.

261
00:12:43,240 --> 00:12:44,399
السؤال هو:

262
00:12:45,759 --> 00:12:47,840
ومن منكم سيستفيد؟

263
00:12:49,480 --> 00:12:51,720
دفاع أم اتهام؟

264
00:13:03,080 --> 00:13:04,519
- هل هذا هو؟
- نعم.

265
00:13:11,240 --> 00:13:12,799
يا له من ابن العاهرة!

266
00:13:12,840 --> 00:13:14,559
من هم هؤلاء المحامين؟

267
00:13:14,600 --> 00:13:17,240
هل تريد تعقيد الأمور بالنسبة لي؟
هل هذا ما تريد؟

268
00:13:17,279 --> 00:13:20,159
- لوسيا، اهدأ.
لا يمكنك تعقيد الأمور أكثر من ذلك.

269
00:13:20,200 --> 00:13:22,960
لقد كذبت علي ولا أعرف السبب.
لقد كنت في السجل المدني

270
00:13:23,000 --> 00:13:24,840
وليس هناك لعبة
الولادة

271
00:13:24,879 --> 00:13:27,000
- باسم بنتك.
- ولكن ليس هذا فقط،

272
00:13:27,039 --> 00:13:30,120
ولكن لا توجد معلومات
في الحضانات عن ابنتك

273
00:13:30,159 --> 00:13:32,360
ولا حتى جار
لقد رآها تغادر.

274
00:13:32,399 --> 00:13:35,399
- لوسيا، أنا أصدقك حقًا.
ولكن أعطونا شيئاً

275
00:13:35,440 --> 00:13:37,679
تمام. هاتفك الخلوي مكسور.
رائع.

276
00:13:37,720 --> 00:13:40,919
ولكن سيكون لديك بعض الصور للفتاة،
كائن.

277
00:13:40,960 --> 00:13:42,200
يعلمنا شيئا.

278
00:13:45,080 --> 00:13:47,720
نعم. أنا آسف. لقد كذبت عليك.

279
00:13:47,759 --> 00:13:50,639
لم يعترفوا بي بسبب الاكتئاب.

280
00:13:50,679 --> 00:13:52,879
- أنا ثنائي القطب.
- مثل؟

281
00:13:52,919 --> 00:13:55,919
- مرضي يجعلني أتخيل
أشياء غير موجودة.

282
00:13:55,960 --> 00:13:57,519
مثل ما حدث في الحديقة

283
00:13:57,559 --> 00:14:00,559
تخيلت أن لدي ابنة
وأنه فقدها.

284
00:14:00,600 --> 00:14:02,320
أنا آسف. ذهب ذهني بعيدا.

285
00:14:02,360 --> 00:14:03,919
لكنني ذهبت بالفعل إلى الطبيب،

286
00:14:03,960 --> 00:14:06,240
إلى الطبيب النفسي،
وأنني أتناول الدواء.

287
00:14:06,279 --> 00:14:08,759
هل كل شيء على ما يرام.
أنا آسف جدا.

288
00:14:08,799 --> 00:14:11,480
أنا آسف. أنا آسف حقا.
هل كل شيء على ما يرام.

289
00:14:11,519 --> 00:14:14,960
- لا تقلق. أنا آسف.
- لوسيا.

290
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
- يستضيف.
- هذا كل شيء؟ هل انتهى؟

291
00:14:19,919 --> 00:14:21,320
لا، لا، على العكس من ذلك.

292
00:14:22,360 --> 00:14:23,759
لقد بدأ هذا للتو.

293
00:14:25,240 --> 00:14:28,480
- حسنًا، أنا لا أعرف كيف تبدو الفتاة.
في كل هذا التاريخ،

294
00:14:28,519 --> 00:14:29,960
ولكن هنا فتاة.

295
00:14:33,799 --> 00:14:36,600
لا أعرف. لا أريد أن أرفع آمالي.
دانييلا، استمعي لي.

296
00:14:36,639 --> 00:14:39,440
لدينا سلاح الجريمة.
سيكون لها بصمات القاتل.

297
00:14:39,480 --> 00:14:42,000
وهذا سوف يبرئك.
أم لا. ربما كان يرتدي القفازات.

298
00:14:42,039 --> 00:14:44,279
هل يمكنك أن تعرف
ومن أرسل الأدلة إلى القاضي؟

299
00:14:44,320 --> 00:14:46,960
شخص مقرب من القاتل
ولا يريد الإبلاغ عنه.

300
00:14:47,000 --> 00:14:49,240
وانتظر لإرساله
في اللحظة الأكثر مناسبة،

301
00:14:49,279 --> 00:14:51,679
قبل المحاكمة.
دعونا نرى، لحظة. هذا جيد.

302
00:14:51,720 --> 00:14:53,600
لقد كنا أشهر
بدون سلاح الجريمة

303
00:14:53,639 --> 00:14:54,960
نعم، ولكن دعونا نكون حذرين.

304
00:14:55,000 --> 00:14:57,320
دعونا نأمل
لنتائج التحليل.

305
00:14:57,360 --> 00:14:58,679
يترك.
إلى أين أنت ذاهب؟

306
00:14:58,720 --> 00:15:00,720
لقد بقيت.
مع من؟ مع ياجو؟

307
00:15:00,759 --> 00:15:02,919
لا، لم أقابل ياجو.
كم هو ثقيل.

308
00:15:02,960 --> 00:15:04,919
من هو ياجو؟
الآن سأشرح لك.

309
00:15:04,960 --> 00:15:06,440
نعم. دانييلا،

310
00:15:07,559 --> 00:15:09,759
التحليلات، القلم.

311
00:15:09,799 --> 00:15:12,519
أخبرني.
ماذا يقولون؟

312
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
الذي - التي؟
حسنا، شكرا لك.

313
00:15:21,399 --> 00:15:22,559
آثار القلم .

314
00:15:26,120 --> 00:15:27,799
ما هو لك، دانييلا.

315
00:15:32,919 --> 00:15:35,679
لقد أحضرناك إلى هنا
لأننا بحاجة

316
00:15:35,720 --> 00:15:38,240
مساعدتنا على التذكر
ماذا حدث في ذلك اليوم.

317
00:15:38,279 --> 00:15:40,320
اليوم الذي أخذوا فيه الفتاة.

318
00:15:40,360 --> 00:15:42,799
- أين كنت؟
- كان هناك.

319
00:15:42,840 --> 00:15:45,279
بعد القلعة الرملية
اللعب مع ايجور.

320
00:15:45,320 --> 00:15:49,720
وحتى سمعت الصراخ
لم آتي. الأمر فقط أنني لم أرى شيئًا.

321
00:15:49,759 --> 00:15:52,120
بالفعل. حاول أن تتذكر شيئًا آخر.

322
00:15:52,159 --> 00:15:53,639
ماذا أعرف؟

323
00:15:53,679 --> 00:15:57,720
كنا هناك. وعندما سمعت
الصراخ، جئت معك.

324
00:15:57,759 --> 00:16:00,080
نعم. ولكن كان لديك شيء آخر لتفعله حيال ذلك.

325
00:16:00,120 --> 00:16:03,240
شخص يحمل عربة،
كرسي صغير، شيء ما.

326
00:16:03,279 --> 00:16:05,120
نعم، نعم، هذه حديقة.

327
00:16:05,159 --> 00:16:07,679
هناك عربات هنا،
الآباء والأطفال.

328
00:16:07,720 --> 00:16:10,200
- بالفعل. حاول أن تبذل جهداً،
من فضلك.

329
00:16:10,240 --> 00:16:12,320
- كارلوتا، لا أعرف.
الأمر هو...؟ ماذا تريد؟

330
00:16:12,360 --> 00:16:14,840
قد يأتي فلاش لي
كما لو كان هذا فيلما؟

331
00:16:14,879 --> 00:16:17,960
- نعم أنا أعلم.
- كان هناك سيارة أجرة.

332
00:16:18,000 --> 00:16:19,440
حقيقة ذلك؟

333
00:16:23,519 --> 00:16:26,600
- كان هناك سيارة أجرة.
- لا، الآن يريد أن يصبح سائق سيارة أجرة.

334
00:16:26,639 --> 00:16:29,360
وهو مهووس طوال اليوم
مع سيارات الأجرة.

335
00:16:29,399 --> 00:16:31,600
- ولا تعيره اهتماما.
- بالفعل. لذا،

336
00:16:31,639 --> 00:16:35,360
ما تحاول قوله
هل ذلك اليوم، هنا في الحديقة،

337
00:16:35,399 --> 00:16:36,879
كان هناك سيارة أجرة.

338
00:16:38,000 --> 00:16:39,480
وأين كان ذلك التاكسي؟

339
00:16:43,399 --> 00:16:44,600
آها.

340
00:16:44,639 --> 00:16:47,960
هل تعلم متى غادر؟
نعم؟ متى؟

341
00:16:48,440 --> 00:16:51,960
لقد غادر قبل الصراخ.

342
00:16:53,879 --> 00:16:56,200
- لا شيء، علينا أن نتصل
إلى المحطة

343
00:16:56,240 --> 00:16:58,519
لمعرفة أي سيارة أجرة صنعت
تلك الرحلة.

344
00:16:58,559 --> 00:17:00,839
- شكراً جزيلاً.
- شكرًا لك.

345
00:17:01,920 --> 00:17:03,839
لا، لا، لا يمكن أن يكون.
حسنا هم كذلك.

346
00:17:03,880 --> 00:17:06,759
دانييلا، لا أعرف كيف،
لكن بصمات أصابعك موجودة على ذلك القلم.

347
00:17:06,799 --> 00:17:08,480
أنا لم أقتله.
أماندا، إنه الإعداد.

348
00:17:08,519 --> 00:17:11,599
يتم التلاعب بهذا الاختبار.
كونها هدية للضيوف ،

349
00:17:11,640 --> 00:17:14,839
كلا من خايمي وأنت سوف تتلاعبان
العديد من هذه الأقلام.

350
00:17:14,880 --> 00:17:16,039
أنا لا أتذكر.

351
00:17:16,079 --> 00:17:18,279
دعونا نحاول أن نظهر
هذا هو الحال

352
00:17:18,319 --> 00:17:19,920
كيف وصلت آثار أقدامك إلى هناك؟

353
00:17:19,960 --> 00:17:22,400
وتظن أن هذا يبرئني؟
لو سمحت.

354
00:17:22,440 --> 00:17:24,880
حسنا شيء شيء.
أماندا، يجب أن نتوقف.

355
00:17:24,920 --> 00:17:26,880
كاميرات الفيديو
وعدة شهود

356
00:17:26,920 --> 00:17:30,039
لقد وضعوني في مسرح الجريمة.
والبندقية تجرمني أيضًا.

357
00:17:30,079 --> 00:17:32,160
ماذا تريد أن تقول لي؟
أنني لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

358
00:17:32,200 --> 00:17:34,559
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

359
00:17:34,599 --> 00:17:37,920
لا يزال يتعين علينا أن نفكر
لإيلاء المزيد من الاهتمام لجبرائيل.

360
00:17:37,960 --> 00:17:40,000
في ماذا؟
لا يزال يتعين علينا أن نفكر

361
00:17:40,039 --> 00:17:41,559
بالاتفاق مع المدعي العام.

362
00:17:41,599 --> 00:17:43,880
لا تفكر في ذلك. لا تفكر في ذلك.

363
00:17:43,920 --> 00:17:46,200
لم يتعرف أي عميل لي

364
00:17:46,240 --> 00:17:48,480
في مسيرتي كلها جريمة
الذي لم يرتكبه.

365
00:17:48,519 --> 00:17:51,160
أنت بريء.
حسنًا، سأكون الأول على أي حال.

366
00:17:52,079 --> 00:17:54,160
أماندا،
الجميع يعتقد أنني قتلته،

367
00:17:54,200 --> 00:17:57,119
أنني أردت الاحتفاظ بأمواله
بعد حفل الزفاف في لاس فيغاس.

368
00:17:57,160 --> 00:18:00,000
وسوف نظهر لهم
أنهم مخطئون.

369
00:18:00,039 --> 00:18:02,400
ألا تثق بي؟
ليس لدينا شيء. هل تفهم؟

370
00:18:02,440 --> 00:18:04,200
ليس لدينا شيء.
كل شيء يسير ضدي.

371
00:18:04,240 --> 00:18:06,680
وأتمنى أن تكون الأمور مختلفة،
أكثر عدالة.

372
00:18:06,720 --> 00:18:09,319
ولكن ليس حتى أنت، من هو
من أفضل المحامين في مدريد،

373
00:18:09,359 --> 00:18:10,559
يمكنك إخراجي من هذا.

374
00:18:10,599 --> 00:18:13,759
أنا ثمل، أماندا.
أنا ثمل حقا.

375
00:18:13,799 --> 00:18:17,160
وإذا تم الاتفاق مع المدعي العام
سأنقذ نفسي من بضع سنوات في السجن،

376
00:18:17,200 --> 00:18:18,519
أفضل أن أفعل ذلك.

377
00:18:19,720 --> 00:18:20,839
إنه الأفضل.

378
00:18:22,519 --> 00:18:24,640
دانييلا. دانييلا.

379
00:18:24,680 --> 00:18:26,359
دانييلا.

380
00:18:27,680 --> 00:18:29,119
دانييلا.
دانييلا.

381
00:18:31,759 --> 00:18:33,119
ما هو الخطأ معه؟

382
00:18:34,480 --> 00:18:36,960
لا شئ. كيف حالنا
مع شيء العلاقات الشفافة؟

383
00:18:37,000 --> 00:18:39,400
لقد فعل بوسكو وباربي
بحث على الانترنت

384
00:18:39,440 --> 00:18:41,359
عن الأعضاء
لتلك الجمعية،

385
00:18:41,400 --> 00:18:44,079
لكنهم لم يتمكنوا بعد من العطاء
مع هذا الرجل.

386
00:18:44,119 --> 00:18:46,559
ولا الصورة
إنه واضح جدًا حقًا.

387
00:18:46,599 --> 00:18:48,920
نحن كما في البداية
مع صورة الرجل

388
00:18:48,960 --> 00:18:51,599
الذي أخذ الملفات
وربما قتل خايمي.

389
00:18:51,640 --> 00:18:53,440
لكنها لا تجعلنا
لا شيء آخر مفقود.

390
00:18:53,480 --> 00:18:54,599
ماذا تقصد؟

391
00:18:55,680 --> 00:18:57,640
ليلة الغد، بالصدفة،

392
00:18:57,680 --> 00:19:00,519
تحتفل تلك الجمعية
حفلهم السنوي.

393
00:19:00,559 --> 00:19:02,079
وعلى الرغم من أنه لن يكون من السهل الدخول

394
00:19:02,119 --> 00:19:04,759
لأن الدخول مقيد
إلى الشركاء،

395
00:19:04,799 --> 00:19:07,880
حسنا لقد فعلت الأشياء
أصعب من التسلل إلى هناك

396
00:19:07,920 --> 00:19:11,279
وابحث عن رجلنا
من بين الحضور أليس كذلك يا جبرائيل؟

397
00:19:11,319 --> 00:19:12,720
علينا أن نذهب يا غابرييل.

398
00:19:12,759 --> 00:19:15,119
علينا أن نجد ذلك الرجل.

399
00:19:15,160 --> 00:19:18,200
كيف نفعل ذلك؟
حسناً، لا تقلقي، أماندا توريس،

400
00:19:19,079 --> 00:19:21,000
التي فقدت في مكان ما
من خزانتي

401
00:19:21,039 --> 00:19:23,799
يجب أن أحصل على البدلة الرسمية
منذ أن كان محامياً ناجحاً.

402
00:19:23,839 --> 00:19:25,519
وسنأخذه في نزهة على الأقدام.

403
00:19:29,359 --> 00:19:32,640
تمام. حسنا، نعم.

404
00:19:32,680 --> 00:19:37,119
هذا هو الشارع الذي قالوا لك
في وكالة سيارات الأجرة إلى كارلوتا.

405
00:19:37,160 --> 00:19:39,880
- لا أعرف. الذي نزل فيه
رجل التاكسي

406
00:19:39,920 --> 00:19:41,279
في الواقع.

407
00:19:42,440 --> 00:19:44,839
- أواصل التفكير
هذا هو الرنجة الحمراء.

408
00:19:44,880 --> 00:19:48,519
قال سائق التاكسي أنه رأى رجلاً،
لكنه لم يقل أي شيء عن أي فتاة.

409
00:19:48,559 --> 00:19:51,119
- نعم، وكم من الناس
تأخذ سيارة أجرة في يوم واحد؟

410
00:19:51,160 --> 00:19:53,160
ومن الطبيعي أنك لا تعرف
تذكر العميل.

411
00:19:53,200 --> 00:19:55,680
هذا لا يعني
أن الفتاة لم تكن هناك.

412
00:19:55,720 --> 00:19:59,200
- حسنا، أنا لا أعرف. مهلا، بالمناسبة.
أين تقع كارلوتا؟

413
00:20:00,519 --> 00:20:02,440
- ولماذا؟
- مثل لماذا؟

414
00:20:02,480 --> 00:20:04,599
- ماذا يحدث؟
هل تحتاج إلى جليسة أطفال أم ماذا؟

415
00:20:10,839 --> 00:20:13,400
هذا هو الرقم
حيث نزل الرجل .

416
00:20:13,440 --> 00:20:15,799
حسنًا،
أنت تعرف ما لديك لتقوله.

417
00:20:15,839 --> 00:20:20,160
- حسنًا، إذا قلت لك الحقيقة، لا.
- حسنا، أنا لا أعرف.

418
00:20:20,200 --> 00:20:24,039
- نحن نرتجل.
- حسنًا، لا، اترك الأمر لي.

419
00:20:31,079 --> 00:20:33,400
- مرحبًا.
(كلاهما) -مرحبا.

420
00:20:36,400 --> 00:20:39,279
- لديهم أشياء جميلة جدا.
- ومكلفة للغاية.

421
00:20:40,839 --> 00:20:44,240
- هل تريد شيئا؟ أيمكنني مساعدتك؟
هل تبحث عن شيء خاص؟

422
00:20:44,279 --> 00:20:45,720
مهلا...

423
00:20:46,240 --> 00:20:47,680
نحن نبحث عن طفل.

424
00:20:50,000 --> 00:20:54,279
- طفل؟
- نعم. لأننا من وكالة.

425
00:20:54,319 --> 00:20:55,440
وكالة...

426
00:20:55,960 --> 00:20:58,200
- الإعلان.
وكالة إعلانية.

427
00:20:58,240 --> 00:21:02,559
نحن نبحث عن الأطفال والأمهات
للإعلانات التلفزيونية وما شابه.

428
00:21:02,599 --> 00:21:04,599
وقد أخبرونا في الحي

429
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
أنك وفتاتك
يمكن أن تتناسب بشكل جيد.

430
00:21:06,720 --> 00:21:07,880
لا.

431
00:21:11,440 --> 00:21:14,759
لا، أنا لست مهتمًا بالقيام بذلك
لا إعلانات أو صور.

432
00:21:14,799 --> 00:21:16,960
- علاوة على ذلك، ليس لدي أطفال.
- ليس لديه واحدة.

433
00:21:17,000 --> 00:21:18,119
لا.

434
00:21:20,960 --> 00:21:22,880
إذا عذرتني،
لدي الكثير من العمل.

435
00:21:31,039 --> 00:21:32,920
هذه هي الوسائد التي كنت أخبرك عنها.

436
00:21:34,480 --> 00:21:35,680
اعجبني هذا.

437
00:21:40,799 --> 00:21:43,880
- ماذا تفعل؟
- البحث في المتجر على الشبكات.

438
00:21:43,920 --> 00:21:47,039
ها هو.
يجب أن تكون هذه ملكة جمال Congeniality.

439
00:21:48,160 --> 00:21:50,680
بالطبع لديه فتاة.
لقد كذب علينا.

440
00:21:50,720 --> 00:21:53,200
بالضبط
مثل وصف لوسيا.

441
00:21:54,519 --> 00:21:57,440
حسنًا يا بوسكو، هذا هو العنوان
الذي أعطانا إياه سائق التاكسي.

442
00:21:57,480 --> 00:21:58,839
الصور على الشبكات الاجتماعية.

443
00:21:58,880 --> 00:22:01,960
وهل رأيت كيف أصبح
متى ذكرت الفتاة؟

444
00:22:02,000 --> 00:22:04,799
- كل شيء غريب جدا.
- ماذا تقصد؟

445
00:22:04,839 --> 00:22:06,799
أنها على حق؟

446
00:22:06,839 --> 00:22:10,240
أن الزوج السابق يكذب علينا
وهو متعاون مع هذه المرأة.

447
00:22:11,400 --> 00:22:14,480
- لا... لا أعرف. لكن هيا
أنه على أية حال،

448
00:22:14,519 --> 00:22:16,559
كانت شارلوت على حق.
مع حدسك.

449
00:22:17,640 --> 00:22:21,160
وهذه التي في الصورة هي الفتاة
هذا من الناحية النظرية لم يكن موجودا على الإطلاق.

450
00:22:21,200 --> 00:22:23,359
- أنا لا أفهم شيئا.
وليس فقط عن الفتاة.

451
00:22:23,400 --> 00:22:25,240
هل يخطر ببالك تحميل
لفتاة

452
00:22:25,279 --> 00:22:26,920
أن كنت قد خطفت الشبكات الخاصة بك؟

453
00:22:28,720 --> 00:22:29,880
بالفعل.

454
00:22:30,839 --> 00:22:32,920
وهل ستستخدم سيارة أجرة
لارتكاب جريمة؟

455
00:22:40,359 --> 00:22:43,400
دانييلا توريس محتجزة
باعتباره المشتبه به الرئيسي

456
00:22:43,440 --> 00:22:44,880
بشأن مقتل خايمي أورتيز.

457
00:22:44,920 --> 00:22:47,440
كنت آخر شخص
أنك رأيت خايمي على قيد الحياة.

458
00:22:47,480 --> 00:22:50,559
في الولايات المتحدة، حفلات الزفاف افتراضيا
هم على أساس المجتمع.

459
00:22:50,599 --> 00:22:53,039
عليك أن تتوقف.
سوف ينتهي بهم الأمر إلى معرفة ذلك

460
00:22:53,079 --> 00:22:55,039
ماذا ترى
مع شخص آخر.

461
00:22:55,079 --> 00:22:56,920
وسوف يستخدمونها ضدك.

462
00:23:08,359 --> 00:23:09,599
يا له من يوم.

463
00:23:12,119 --> 00:23:14,759
ما الذي تفعله هنا؟
لقد جئت للتحدث مع غابرييل.

464
00:23:14,799 --> 00:23:17,160
لا يا دانييلا
الآن لا يمكننا أن نتفق.

465
00:23:17,200 --> 00:23:18,599
عليك أن تقاتل حتى النهاية.

466
00:23:18,640 --> 00:23:21,839
أنظر، أنا و(غابرييل) سنذهب غداً
إلى حفل العلاقات الشفافة

467
00:23:21,880 --> 00:23:24,680
للعثور على هذا الرجل
الشخص الذي أخذ الملفات.

468
00:23:24,720 --> 00:23:26,200
أنا أطلب منك من فضلك، توقف.

469
00:23:26,240 --> 00:23:30,359
لا أريد أن أعرف أي شيء عن الملفات،
ليست علاقات شفافة أو أي شيء.

470
00:23:30,400 --> 00:23:31,799
دانييلا، في تلك التقارير

471
00:23:31,839 --> 00:23:33,599
هو السبب
الذي قتلوه من أجله.

472
00:23:33,640 --> 00:23:35,480
الحفل غدا.
إنه مجرد يوم آخر.

473
00:23:35,519 --> 00:23:38,559
يوم واحد فقط.
من فضلك، أنا أطلب منك، أماندا،

474
00:23:39,640 --> 00:23:40,759
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

475
00:23:44,319 --> 00:23:47,319
غابرييل، أريدك أن تشرح لي

476
00:23:47,359 --> 00:23:49,680
جميع الاتفاقيات
التي يمكن أن نصل إليها

477
00:23:49,720 --> 00:23:53,160
إذا اعترفت بالذنب.
غابرييل، استمع لي.

478
00:23:53,200 --> 00:23:56,160
لا، أنا فقط في مكتبك.

479
00:23:59,480 --> 00:24:01,920
إنها أختك،
لكنه عميلنا.

480
00:24:01,960 --> 00:24:03,240
وهذا حقك.

481
00:24:04,319 --> 00:24:06,039
تعال. سأتصل بك لاحقا.

482
00:24:21,359 --> 00:24:23,279
دعونا نرى، ماذا تريد مني؟

483
00:24:23,319 --> 00:24:25,960
لقد أتيت فقط لأخبرك
من فضلك اتركني وشأني.

484
00:24:26,000 --> 00:24:28,119
- حسنًا، لوسيا،
نريد فقط أن نعلمك

485
00:24:28,160 --> 00:24:29,759
شيء واحد وعليك الانتظار قليلا.

486
00:24:29,799 --> 00:24:31,480
- هل بسبب الفتاة؟
لقد اختلقتها،

487
00:24:31,519 --> 00:24:34,599
ليس لدي أي فتاة،
أن طبيبي النفسي أخبرني بذلك...

488
00:24:34,640 --> 00:24:36,319
انظر من فضلك.

489
00:24:44,880 --> 00:24:46,000
هل تعرفتها؟

490
00:24:48,839 --> 00:24:50,119
هل هي ابنتك، لوسيا؟

491
00:24:55,200 --> 00:24:57,240
رقم أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

492
00:24:57,279 --> 00:24:59,519
- كان هناك رجل يوم الطرب
في الحديقة.

493
00:24:59,559 --> 00:25:01,799
- يقول سائق سيارة أجرة
الذي أدى إلى ذلك الرجل

494
00:25:01,839 --> 00:25:03,519
من الحديقة إلى ذلك المتجر.

495
00:25:06,960 --> 00:25:08,799
لم أرى تلك الفتاة، إنها حياتي.

496
00:25:08,839 --> 00:25:10,279
ليس لدي أي ابنة.

497
00:25:10,319 --> 00:25:12,599
- لوسيا، من فضلك.
ولكن لماذا تقول ذلك؟

498
00:25:12,640 --> 00:25:16,079
هل هو بسبب زوجتك السابقة؟ هل يهددونك؟
نريد مساعدتك.

499
00:25:16,119 --> 00:25:18,920
- إنه يكذب. هل تراه؟
- أنا لا أفهم ما يحدث.

500
00:25:18,960 --> 00:25:20,960
- شيء غريب جداً يحدث هنا.
أقول لك.

501
00:25:37,359 --> 00:25:39,640
لا، لن أؤجل المحاكمة.

502
00:25:39,680 --> 00:25:42,319
والتي ستقام يوم الاثنين القادم
كما تم تعيينه.

503
00:25:42,359 --> 00:25:44,759
تقرير البصمة
من القلم

504
00:25:44,799 --> 00:25:46,480
إنه يعطل دفاعنا بأكمله.

505
00:25:46,519 --> 00:25:50,200
وقد صدق الطبيب الشرعي بالفعل
أن لا يتم التلاعب بالقلم.

506
00:25:50,240 --> 00:25:51,559
إنه سلاح الجريمة

507
00:25:54,680 --> 00:25:58,319
وليس هناك أي دليل آخر
على من يمكن أن يرسل القلم؟

508
00:25:58,359 --> 00:26:00,599
المظروف لا يحتوي على بصمات الأصابع
بصمات الأصابع.

509
00:26:00,640 --> 00:26:02,559
وهذا قد تم إيداعه
في صندوق بريد

510
00:26:02,599 --> 00:26:06,039
الذي هو بجانب المكتب
من مكتب البريد في شارع بريسيادوس.

511
00:26:06,079 --> 00:26:08,279
يتم مراجعتها
كاميرات مراقبة,

512
00:26:08,319 --> 00:26:12,079
ولكن على ما يبدو صندوق البريد
انها في نقطة عمياء.

513
00:26:12,119 --> 00:26:14,519
هيا،
أن القاتل يعرف ما يفعل.

514
00:26:14,559 --> 00:26:15,880
وآمل أن تفعل ذلك أيضًا.

515
00:26:17,119 --> 00:26:19,839
لا أفهم.
أقضي حياتي في المحكمة.

516
00:26:19,880 --> 00:26:23,519
ومع كل تلك الأدلة ضده..
في ظل الظروف العادية،

517
00:26:23,559 --> 00:26:26,680
حالة أختك دانييلا
لن أصل إلى الغرفة.

518
00:26:26,720 --> 00:26:29,880
في ظل الظروف العادية فإنه يشير
لو لم تكن أختي

519
00:26:31,359 --> 00:26:34,000
أماندا، ما أقول لك.
علينا أن نتفق.

520
00:26:34,039 --> 00:26:37,519
نحن لن نفعل ذلك.
إذا كنت متأكدا من أي شيء، فهو ذلك.

521
00:26:37,559 --> 00:26:39,000
شكرا لك، شرفك.

522
00:26:44,000 --> 00:26:46,200
علينا أن نذهب إلى ذلك الحفل
والعثور على الرجل

523
00:26:46,240 --> 00:26:48,480
الذي أخذ تلك الملفات.
أماندا، من فضلك.

524
00:26:48,519 --> 00:26:51,039
غابرييل، إنها الفرصة الأخيرة
لأختي.

525
00:26:51,079 --> 00:26:52,359
هل أنت ذاهب لمساعدتي؟

526
00:26:56,119 --> 00:26:58,240
لدي بالفعل البدلة الرسمية
من عمال التنظيف الجاف.

527
00:26:59,039 --> 00:27:00,319
هل لديك الفستان؟

528
00:27:03,119 --> 00:27:04,240
تعال.

529
00:27:09,359 --> 00:27:11,480
أماندا لا تريد الذهاب إلى هناك.

530
00:27:11,519 --> 00:27:13,039
دعونا نرى، زيبي، زابي.

531
00:27:13,079 --> 00:27:15,240
زيبي، زيبي، استمعوا للحظة،
من فضلك.

532
00:27:15,279 --> 00:27:17,319
بعد بصمات الأصابع
في القلم،

533
00:27:17,359 --> 00:27:19,799
عليك التركيز 100%
في حالة الأخت.

534
00:27:19,839 --> 00:27:21,119
نعم؟

535
00:27:23,000 --> 00:27:25,960
قررت دانييلا التوصل إلى اتفاق.
مثل؟

536
00:27:26,000 --> 00:27:27,720
لكن...

537
00:27:27,759 --> 00:27:29,720
ولكن بعد ذلك سيكون قد انتهى.
لا، لا، لا.

538
00:27:29,759 --> 00:27:32,880
هذا إذا لم يكن هناك خيار آخر.
ولكن حتى تبدأ المحاكمة،

539
00:27:32,920 --> 00:27:35,880
أريد منا أن نبحث
كل وسائل الدفاع الممكنة.

540
00:27:35,920 --> 00:27:38,119
نعم.
لذا تعال إليها.

541
00:27:38,160 --> 00:27:40,039
لقد سمعت ذلك بالفعل.

542
00:27:40,799 --> 00:27:43,359
- وماذا نفعل؟
مع قضية الفتاة؟

543
00:27:43,400 --> 00:27:44,880
- هذا كل شيء؟
- القضية.

544
00:27:44,920 --> 00:27:47,319
القضية، ليس هناك قضية.
ألا تدرك؟

545
00:27:47,359 --> 00:27:49,640
- إنها تحاول مساعدة امرأة،
رافا،

546
00:27:49,680 --> 00:27:51,039
شيء غريب جدا يحدث هنا.

547
00:27:51,079 --> 00:27:53,720
أنت لم ترها هذا الصباح
عندما رأى الفتاة.

548
00:27:53,759 --> 00:27:56,640
لكنها تأثرت كثيرا.
وكان من الواضح أنه يعرفها.

549
00:27:56,680 --> 00:27:57,960
ولماذا لا تبلغ عنه؟

550
00:27:58,000 --> 00:28:00,480
- لأنه ربما
إنهم يضغطون عليها يا رافا.

551
00:28:00,519 --> 00:28:03,440
أو أنهم يبتزونها بشيء ما
حتى لا يقول شيئا.

552
00:28:03,480 --> 00:28:05,799
لوسيا ليست عميلك.

553
00:28:05,839 --> 00:28:07,720
قالت بنفسها
الذي لم يكن لديه ابنة

554
00:28:07,759 --> 00:28:10,240
وماذا حدث له
لقد كان الأمر كذلك

555
00:28:10,279 --> 00:28:12,759
فورة، أزمة عقلية
أو شيء من هذا القبيل.

556
00:28:14,519 --> 00:28:17,559
انظر لقد قلت لك.
لا تقع في المشاكل.

557
00:28:21,039 --> 00:28:23,079
- ماذا نفعل؟
- لا أعرف.

558
00:28:24,160 --> 00:28:26,400
لا أعرف.
لكن عندما ذهبنا مع لوسيا،

559
00:28:26,440 --> 00:28:31,079
متجر الحقائب، لقد فعلتها
بضع صور للأجانب.

560
00:28:31,119 --> 00:28:33,039
ماذا يحدث؟

561
00:28:33,079 --> 00:28:34,240
ماذا يحدث؟

562
00:28:37,720 --> 00:28:39,680
الحيوان المحشو. هل تراه؟

563
00:28:41,000 --> 00:28:43,519
- إنها السلحفاة.
تلك التي أعطتها لوسيا لابنتها.

564
00:28:43,559 --> 00:28:48,039
- نعم. وأتساءل كيف انتهى الأمر
الحيوان المحنط الذي اشترته لوسيا

565
00:28:48,079 --> 00:28:51,720
في يد فتاة
والتي، بحسب رأيها، غير موجودة.

566
00:29:04,240 --> 00:29:05,440
أنت مرة أخرى؟

567
00:29:05,480 --> 00:29:07,480
- نريد فقط أن نفعل ذلك
بعض الأسئلة

568
00:29:07,519 --> 00:29:09,640
- قلت لك ليس لدينا شيء
ما يجب التحدث عنه

569
00:29:09,680 --> 00:29:12,200
- وأخبرنا أيضًا أنه لم يكن لديه
لا فتاة وأنت ترى.

570
00:29:15,079 --> 00:29:17,279
- لقد كذبت.
- بالفعل. وهذا الحيوان المحشو الجميل؟

571
00:29:17,319 --> 00:29:19,160
هل أعطيته للفتاة؟

572
00:29:19,200 --> 00:29:21,000
انها ليست فتاة. إنها ابنتي.

573
00:29:22,400 --> 00:29:26,000
- اتضح أن لوسيا،
أحد عملاء شركتنا،

574
00:29:26,039 --> 00:29:27,839
لا أعرف إذا كان يبدو مألوفا بالنسبة لك. إنها امرأة

575
00:29:27,880 --> 00:29:30,400
والذي يدعي أيضا أن يكون
والدة الفتاة.

576
00:29:30,440 --> 00:29:33,640
اشترى واحدة مماثلة
لابنته، أن لدينا التذكرة.

577
00:29:33,680 --> 00:29:35,799
وكاتب المتجر
تذكر

578
00:29:35,839 --> 00:29:39,000
تماما من لوسيا
والفتاة الشقراء التي كان معها.

579
00:29:39,039 --> 00:29:40,160
مجنون، أليس كذلك؟

580
00:29:40,200 --> 00:29:42,799
كم عدد الفتيات الشقراوات في عمرك
هل يوجد في الحي؟

581
00:29:42,839 --> 00:29:45,559
- وسوف تخبرني كيف وصلت إلى هناك
هذا الحيوان المحشو بين يديك.

582
00:29:45,599 --> 00:29:47,880
خذها. إنها من المحامي الخاص بي

583
00:29:49,279 --> 00:29:51,200
كيف تقترب مني مرة أخرى؟
أو الفتاة،

584
00:29:51,240 --> 00:29:52,359
سأتصل بالشرطة

585
00:29:52,400 --> 00:29:54,279
وسوف نقوم بوضع الطلب
من القطيعة.

586
00:29:59,759 --> 00:30:01,000
حسنا هذه جيدة.

587
00:30:08,599 --> 00:30:11,400
أعلم أنها كانت أشهرًا صعبة للغاية.

588
00:30:11,440 --> 00:30:13,880
أشهر من العمل الكثير.

589
00:30:13,920 --> 00:30:17,000
لكننا أقرب
أن لا تحقق العدالة أبدا

590
00:30:17,039 --> 00:30:19,559
إلى الذاكرة
من زميلنا خايمي.

591
00:30:20,720 --> 00:30:22,480
ولهذا السبب أصبحنا محامين.

592
00:30:24,359 --> 00:30:25,799
استمر. شكراً جزيلاً.

593
00:30:27,839 --> 00:30:29,240
أيمكننا أن تحدث؟

594
00:30:39,519 --> 00:30:40,640
سارة.

595
00:30:41,920 --> 00:30:44,400
انظر، أعلم أنك منزعج.
مع كل هذا.

596
00:30:44,440 --> 00:30:46,000
هذا لا يهمني، قيصر.

597
00:30:48,640 --> 00:30:52,119
أريدك أن تبقى بعيدا عن هذه القضية.
مثل؟

598
00:30:52,160 --> 00:30:55,880
أنت لا تكون المهنية.
ولقد كنت متمسكًا منذ أشهر.

599
00:30:57,160 --> 00:31:00,599
أشهر ترى كيف تبدو
التسلل مع أماندا,

600
00:31:00,640 --> 00:31:04,799
كيف تلعبون دور المحقق معًا؟
كيف يمكنك حتى إحضاره إلى المنزل؟

601
00:31:04,839 --> 00:31:06,359
والأهم من كل هذا،

602
00:31:06,400 --> 00:31:09,279
كيف تدافع
لأخته دون قيد أو شرط.

603
00:31:09,319 --> 00:31:10,680
هذا ليس كذلك.
أوه، أليس كذلك؟

604
00:31:11,559 --> 00:31:13,000
تمام. أخبرني.

605
00:31:14,079 --> 00:31:15,920
هل تعتقد أن دانييلا قتلت خايمي؟

606
00:31:19,599 --> 00:31:21,640
لهذا السبب أريد
أن تبقى خارج القضية.

607
00:31:22,920 --> 00:31:25,559
لا يزال،
سأريكم اختبارًا آخر.

608
00:31:27,920 --> 00:31:30,480
وصلت هذا الصباح
مجهول.

609
00:31:31,720 --> 00:31:33,759
ثانية مجهولة؟
وثاني مجهول.

610
00:31:42,680 --> 00:31:45,880
لكن من؟
لا يهم.

611
00:31:45,920 --> 00:31:48,279
ولكن على ما يبدو
أن دانييلا لديها بالفعل بديل.

612
00:31:48,319 --> 00:31:51,000
أو ربما كان لديه
حتى قبل أن يقتله.

613
00:31:56,960 --> 00:32:00,279
هل تخبرني أن هناك شخص ما
في الظل الذي يساعدنا.

614
00:32:01,160 --> 00:32:02,279
هذا ما أقوله لك.

615
00:32:06,039 --> 00:32:07,240
- إنها هناك.
- لوسيا.

616
00:32:07,279 --> 00:32:09,160
- أنا في عجلة من أمري يا شباب.
لقد قلت لك بالفعل.

617
00:32:09,200 --> 00:32:11,839
ليس لدي أي شيء آخر للحديث عنه.
فليكن.

618
00:32:11,880 --> 00:32:14,759
- ونحن نعلم أن كل شيء
ما قلته صحيح.

619
00:32:14,799 --> 00:32:17,119
- الشيء الحيوان المحنط،
حول كيفية أخذه، كل شيء.

620
00:32:17,160 --> 00:32:19,119
- إنهم يضغطون عليك.
- لوسيا، من فضلك،

621
00:32:19,160 --> 00:32:21,359
أخبرنا بما يحدث.
لماذا لا تريد الإبلاغ؟

622
00:32:21,400 --> 00:32:23,920
- لقد أخبرتك بالفعل.
لم أرى تلك الفتاة في حياتي

623
00:32:23,960 --> 00:32:26,039
- لا أريد محامين.
- نحن لن يأتي

624
00:32:26,079 --> 00:32:28,319
كمحامين.
نريد مساعدتك.

625
00:32:28,359 --> 00:32:30,599
استمع إلينا من فضلك.

626
00:32:30,640 --> 00:32:33,200
انظر، أنا لا أعرفك، أنت لا تعرفني،

627
00:32:33,240 --> 00:32:37,079
ولكن في الحقيقة، ماذا يمكنني أن أفعل؟
فكرة عما تمر به.

628
00:32:38,480 --> 00:32:41,680
أريد فقط أن أساعدك.
حسنًا، يمكننا مساعدتك.

629
00:32:43,799 --> 00:32:46,759
لا أعتقد أنهم قالوا لك هذا
كثيرا في الآونة الأخيرة.

630
00:32:51,039 --> 00:32:55,599
- نعم، منذ فترة كان لدي فتاة
ولقد فقدته.

631
00:32:55,640 --> 00:32:58,799
لقد عانيت كثيرا من أجل ذلك.
ولهذا السبب ذهب رأسي بعيدا.

632
00:32:58,839 --> 00:33:00,200
لكنني بخير الآن.

633
00:33:00,240 --> 00:33:04,119
وما حدث في الحديقة كان
أزمة، ولكنني التغلب عليها.

634
00:33:04,160 --> 00:33:06,680
لذا أطلب منك، من فضلك،
من فضلك من كل قلبي

635
00:33:06,720 --> 00:33:09,559
أنه إذا كنت تريد مساعدتي،
لأنك تريد مساعدتي.

636
00:33:09,599 --> 00:33:11,519
- نعم.
- توقف عن التحدث معي بشأن هذا الأمر،

637
00:33:11,559 --> 00:33:12,960
من فضلك. أنا أطلب منك.

638
00:33:13,000 --> 00:33:14,519
(الهاتف)

639
00:33:19,480 --> 00:33:22,319
- خذها، خذها، من فضلك.
- لا، لا، هذا هراء.

640
00:33:22,359 --> 00:33:25,039
إنها مسألة مال.
مكافأة نهاية الخدمة.

641
00:33:28,599 --> 00:33:30,279
يترك. أنا في عجلة من أمري. لقد تحدثنا بالفعل.

642
00:33:34,640 --> 00:33:36,720
- هل قلت التعويض
للفصل؟

643
00:33:38,799 --> 00:33:41,640
اللعنة. حسنًا، لا شيء، نحن نعرف بالفعل
من أين جاء كل العجين.

644
00:33:41,680 --> 00:33:43,640
- حسنا،
وشيء آخر يوحدها مع باتريشيا،

645
00:33:43,680 --> 00:33:45,960
بائعة المتجر.
بصرف النظر عن الفتاة.

646
00:33:46,000 --> 00:33:47,400
حقيقة ذلك؟

647
00:33:48,759 --> 00:33:51,160
- أنت لم تلاحظ المحامي
الذي دعا لها.

648
00:33:53,160 --> 00:33:54,440
دعونا نرى، اشرح لي مرة أخرى

649
00:33:54,480 --> 00:33:56,559
لأنني أعتقد
أنني لا أفهم جيدا.

650
00:33:56,599 --> 00:33:58,799
- رافا، من فضلك،
ركز هنا معي

651
00:33:58,839 --> 00:34:01,079
باتريشيا,
صاحب محل الحقائب،

652
00:34:01,119 --> 00:34:03,759
- يهدد باستدعاء محامٍ لنا.
- أرينزو أسوشيتس.

653
00:34:03,799 --> 00:34:06,199
- نفس الشيء. و لوسيا...
- الأم المزعومة التي تقول

654
00:34:06,239 --> 00:34:07,920
أن الفتاة سرقت
والآن لم يحدث ذلك.

655
00:34:07,960 --> 00:34:10,239
- وهذا نفسه أيضا.
حسنًا، كوني مع لوسيا،

656
00:34:10,280 --> 00:34:14,280
محاميها يتصل بها هاتفيا
وهو نفس باتريشيا.

657
00:34:14,320 --> 00:34:16,840
أليس هناك الكثير من الصدفة
أن هاتين المرأتين

658
00:34:16,880 --> 00:34:18,800
- هل لديهم نفس المحامي؟
- إنه أمر غريب، نعم.

659
00:34:18,840 --> 00:34:19,960
ولكن هذا ليس كل شيء.

660
00:34:20,000 --> 00:34:21,960
كان علينا أن نبحث
المزيد من المباريات

661
00:34:22,000 --> 00:34:24,039
وما الذي وحد المرأتين
لقد كان شيئًا آخر.

662
00:34:24,079 --> 00:34:26,320
تاريخ النقل
التي تلقتها لوسيا.

663
00:34:26,360 --> 00:34:28,960
- لوسيا تقول ذلك
للتعويض عن الفصل،

664
00:34:29,000 --> 00:34:31,519
لكنها بضعة أيام فقط
بعد باتريشيا

665
00:34:31,559 --> 00:34:33,840
تسجيل الفتاة
في السجل المدني.

666
00:34:33,880 --> 00:34:35,440
ولكن يمكن أن يكون شيئا آخر.

667
00:34:35,480 --> 00:34:37,679
- نعم، ولكن من فعل ذلك
النقل؟

668
00:34:37,719 --> 00:34:39,000
زوج باتريشيا.

669
00:34:39,039 --> 00:34:40,159
المرأة في المتجر.

670
00:34:43,039 --> 00:34:45,760
هذا هو،
أنت تقول لي أن باتريشيا

671
00:34:45,800 --> 00:34:47,679
اشترى ابنة لوسيا.

672
00:34:50,400 --> 00:34:53,559
- ولكن لماذا أفعل شيئا من هذا القبيل؟
- لأنها لا تستطيع أن تنجب أطفالاً.

673
00:34:54,599 --> 00:34:58,440
AEQ، رابطة الأشخاص المتضررين
لسرطان الرحم.

674
00:34:58,480 --> 00:35:00,119
وباتريشيا هي الرئيسة.

675
00:35:00,159 --> 00:35:02,960
رأيت هذا عندما ثرثرت
شبكاتهم الاجتماعية.

676
00:35:03,000 --> 00:35:07,079
لهذا السبب أعطته باتريشيا المال
إلى لوسيا لتحظى بالفتاة.

677
00:35:07,119 --> 00:35:10,119
- الذي - التي؟ ماذا تقول الآن؟
- هل هناك حالة أم لا توجد حالة؟

678
00:35:10,159 --> 00:35:13,400
- علينا أن نجمع هاتين المرأتين معًا.
- مثل؟

679
00:35:13,440 --> 00:35:16,519
- لقد تم قضاء الكثير من الوقت
العمل مع غابرييل

680
00:35:16,559 --> 00:35:18,199
ولم تتعلم شيئا.

681
00:35:18,239 --> 00:35:20,280
عليك أن تخدع من وقت لآخر
من وقت لآخر.

682
00:35:22,599 --> 00:35:24,079
هل أتحدث إلى باتريشيا؟

683
00:35:24,119 --> 00:35:26,880
نعم. أنا أتصل من كاسترو وأوتشوا،
محامون.

684
00:35:28,079 --> 00:35:30,320
نحن نعرف كل شيء. نعم نعم.

685
00:35:30,360 --> 00:35:32,800
أعني، ما الذي يجب أن نتحدث عنه؟
أم نذهب إلى الشرطة؟

686
00:35:35,000 --> 00:35:37,719
في غضون ساعة،
في الحديقة حيث بدأ كل شيء.

687
00:35:37,760 --> 00:35:39,000
جيد جدًا.

688
00:35:39,039 --> 00:35:42,119
الآن أعطني رقم هاتف الآخر
واذهب وأخبر كارلوتا.

689
00:35:53,079 --> 00:35:54,800
حسنًا، لقد جاء واحد على الأقل.

690
00:36:00,360 --> 00:36:02,239
انظر، هذا هو المكان الذي يأتي فيه الآخر. جيد.

691
00:36:05,119 --> 00:36:06,320
- مرحبًا.
- مرحبًا.

692
00:36:06,360 --> 00:36:07,760
- مرحبًا.
- كيف حالك؟

693
00:36:07,800 --> 00:36:10,000
شكرا لحضوركم، الفتيات.

694
00:36:10,039 --> 00:36:11,559
ماذا تريد؟

695
00:36:13,119 --> 00:36:15,840
باتريشيا، هذه لوسيا.

696
00:36:15,880 --> 00:36:19,239
هي الأم البيولوجية للفتاة.

697
00:36:22,519 --> 00:36:26,480
- إذا كنت فتاة.
- أنا آسف حقا، باتريشيا.

698
00:36:26,519 --> 00:36:29,760
أعلم أنني خرقت الصفقة،
لكنني لن أخبر أحدا.

699
00:36:29,800 --> 00:36:32,599
ولن تراني مرة أخرى
في حياتك. حقًا.

700
00:36:32,639 --> 00:36:34,760
- هل تعلم
ما الذي وضعتني فيه؟

701
00:36:36,599 --> 00:36:39,239
أنا أعرف. وأنا آسف جدا.

702
00:36:40,280 --> 00:36:42,880
- أنا آسف لأنني أخذت الفتاة.
- الذي - التي؟

703
00:36:42,920 --> 00:36:45,239
أنك أخذت الفتاة؟
ولكن يا لوسيا

704
00:36:45,280 --> 00:36:47,760
أنك كنت تكذب علينا
طوال الوقت.

705
00:36:47,800 --> 00:36:51,119
- دعونا نرى.
من الناحية النظرية لقد فقدت ابنتي.

706
00:36:51,159 --> 00:36:54,800
لكنني لم أخبرك بالطريق
الذي كان علي أن أخبرك به.

707
00:36:54,840 --> 00:36:56,480
هناك لقد كذبت عليك. نعم.

708
00:36:58,480 --> 00:37:01,599
- كما أود أن أوضح...
- لحظة واحدة من فضلك.

709
00:37:01,639 --> 00:37:03,119
دعنا نذهب في أجزاء.

710
00:37:03,960 --> 00:37:05,519
- هل دفعت لك باتريشيا؟
- دعونا نرى.

711
00:37:05,559 --> 00:37:08,199
عندما كان لدي الفتاة
وكان علي أن أسلمها،

712
00:37:08,239 --> 00:37:10,800
لم أستطع التوقف عن التفكير
وأدر رأسك

713
00:37:10,840 --> 00:37:13,639
أن الفتاة، ما كان يحدث.

714
00:37:13,679 --> 00:37:17,559
ترى أنني لم أستطع التغلب على ذلك
ووقعت في الاكتئاب.

715
00:37:21,320 --> 00:37:24,280
لقد جن جنوني.
كنت أستيقظ كل صباح،

716
00:37:24,320 --> 00:37:27,840
يوما بعد يوم، التحقيق
لنرى أين يمكن أن يكون.

717
00:37:29,440 --> 00:37:31,400
حتى يوم واحد وجدت لها.

718
00:37:31,440 --> 00:37:32,800
مرحبا اميليا.

719
00:37:32,840 --> 00:37:34,239
تقريبا عن طريق الصدفة.

720
00:37:34,280 --> 00:37:37,280
سأتركها هنا من أجلك.
هذا لا يزعجك، أليس كذلك؟

721
00:37:37,320 --> 00:37:38,760
هل ستبقى هنا يا حبيبي؟

722
00:37:40,079 --> 00:37:42,000
هل ستقيم هنا؟
انا ذاهب لشراء الفاكهة.

723
00:37:46,119 --> 00:37:48,559
لقد تبعتك وحدك
بنية رؤيته.

724
00:37:48,599 --> 00:37:49,760
معرفة ما إذا كان على ما يرام.

725
00:37:55,480 --> 00:37:57,280
حتى يوم واحد رأيت فرصة.

726
00:37:59,199 --> 00:38:00,360
والفتاة؟

727
00:38:02,320 --> 00:38:04,639
أين الفتاة؟

728
00:38:04,679 --> 00:38:06,719
اميليا. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

729
00:38:08,440 --> 00:38:09,800
وأخذتها.

730
00:38:11,800 --> 00:38:13,079
أنا آسف، باتريشيا.

731
00:38:14,039 --> 00:38:15,159
سلمي.

732
00:38:16,719 --> 00:38:19,400
لم أكن أعرف أيضا
أن الفتاة قد تم شراؤها.

733
00:38:19,440 --> 00:38:21,119
ولكن كيف لا تعرف؟

734
00:38:22,679 --> 00:38:26,880
- لا،
اعتقدت أننا كنا نتبنيها.

735
00:38:28,119 --> 00:38:31,960
لم أكن أعرف ذلك...
أنه كان بديلا.

736
00:38:32,000 --> 00:38:34,239
- ولكن كيف لا تعرف؟
والمال؟

737
00:38:34,280 --> 00:38:38,639
- كان يفعل زوجي.
حسنًا، زوجي السابق الذي سيصبح قريبًا.

738
00:38:38,679 --> 00:38:42,159
- دعونا نرى ما إذا كان يمكنك شرح ذلك لنا.
للباقي، لأنه...

739
00:38:42,199 --> 00:38:47,199
- لقد أصبت بسرطان الرحم منذ سنوات
ولقد تجاوزت الأمر.

740
00:38:47,239 --> 00:38:51,199
لكنني لم أستطع الحمل.
نحن نحاول كل شيء.

741
00:38:52,320 --> 00:38:55,000
حتى
قررنا أخيرا أن نعتمد.

742
00:38:55,039 --> 00:38:56,159
أو هكذا اعتقدت،

743
00:38:57,280 --> 00:39:01,800
لأنه كان مهووسا
مع كون الطفل لك،

744
00:39:01,840 --> 00:39:04,000
أن لديه دمه.

745
00:39:04,039 --> 00:39:07,480
لذلك تحدث من وراء ظهري
مع محاميك

746
00:39:07,519 --> 00:39:11,480
لدفع امرأة
وأن لديه ابنه.

747
00:39:13,239 --> 00:39:14,719
لم أكن أعرف شيئا عن كل هذا.

748
00:39:14,760 --> 00:39:17,800
اعتقدت دائما أننا واصلنا
مع عملية التبني.

749
00:39:19,239 --> 00:39:21,800
وعندما عادت فيلا إلى المنزل،

750
00:39:21,840 --> 00:39:24,920
لقد جعلتني أصدق أنها كانت الفتاة
التي اعتمدناها

751
00:39:24,960 --> 00:39:28,039
- بمساعدة المحامي الخاص بك.
- مع أرينزو أسوشيتس.

752
00:39:28,079 --> 00:39:31,079
- بالطبع أرينزو هو اللقيط
لقد أفسد كل شيء.

753
00:39:33,559 --> 00:39:37,039
أنا آسف، باتريشيا.
لم يكن لدي أي فكرة عن هذا.

754
00:39:37,079 --> 00:39:39,880
لم أكن أعرف أي شيء. كنت أعبر
وقت غزر.

755
00:39:39,920 --> 00:39:42,920
لقد تركني ماكسي.
كان علي أن أدفع ثمن الشقة.

756
00:39:42,960 --> 00:39:44,159
لم يكن لدي المال.

757
00:39:46,079 --> 00:39:49,159
المحامي الذي كان
فراقي عرّفني عليهم.

758
00:39:49,199 --> 00:39:52,320
عرضوا علي الحل
لجميع مشاكلي.

759
00:39:54,320 --> 00:39:57,320
وبعد ذلك بدت فكرة جيدة
تكون قادرة على مساعدة شخص ما

760
00:39:57,360 --> 00:40:00,480
لتبدأ عائلتك
وكسب القليل من المال.

761
00:40:01,920 --> 00:40:03,719
وربما في مرحلة ما بشكل جيد ...

762
00:40:06,119 --> 00:40:07,920
سوف أكون قادرا على تشكيل بلدي.

763
00:40:07,960 --> 00:40:09,199
أنا آسف.

764
00:40:10,800 --> 00:40:11,920
أشعر بذلك أيضا.

765
00:40:13,079 --> 00:40:14,440
لقد تم خداعنا على حد سواء.

766
00:40:16,559 --> 00:40:19,159
عندما اختفت فيلا،
أردت الاتصال بالشرطة.

767
00:40:19,199 --> 00:40:20,559
لكنني اتصلت بزوجي أولاً

768
00:40:20,599 --> 00:40:22,760
لمرافقتي
لتقديم شكوى.

769
00:40:23,920 --> 00:40:27,760
وفي تلك اللحظة أخبرني بكل شيء.
لم أستطع أن أصدق ذلك.

770
00:40:27,800 --> 00:40:29,599
لقد كان يخدعني.

771
00:40:29,639 --> 00:40:30,920
لم نتمكن من الإبلاغ عنه.

772
00:40:30,960 --> 00:40:33,280
لأن كل شيء
لقد تم ذلك بشكل غير قانوني.

773
00:40:33,320 --> 00:40:37,719
لذلك قررت الانفصال
وطلبت منه مغادرة المنزل.

774
00:40:40,719 --> 00:40:45,079
بعد أيام،
عاد زوجي إلى المنزل معها.

775
00:40:45,119 --> 00:40:47,960
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
لقد كنت على استعداد للإبلاغ

776
00:40:48,000 --> 00:40:50,079
لكنني لم أرغب في الخسارة أيضًا
لابنتي

777
00:40:50,119 --> 00:40:53,679
وأصر علي
أنه لم يفعل ذلك، وإذا فعل ذلك،

778
00:40:53,719 --> 00:40:55,599
يمكن أن نذهب إلى السجن.

779
00:40:55,639 --> 00:40:58,920
يا حبي يا حبي. مرحبا عزيزي.

780
00:40:58,960 --> 00:41:00,599
شمعة.

781
00:41:00,639 --> 00:41:03,719
وجعلني أصدق
الذي حدد مكان الأم

782
00:41:03,760 --> 00:41:05,559
وأنه جعلها تدخل
في العقل.

783
00:41:05,599 --> 00:41:07,599
- عندما أخذها
من الحديقة

784
00:41:07,639 --> 00:41:08,920
حيث تركتها.

785
00:41:08,960 --> 00:41:11,119
- لم أكن أعلم أن هناك واحدة
اتخذت بالقوة.

786
00:41:11,159 --> 00:41:13,480
بدأت أشك
عندما أتيت.

787
00:41:16,440 --> 00:41:18,119
أنا آسف جدًا بشأن كل هذا.

788
00:41:20,440 --> 00:41:24,039
- إذن،
ولم يكن ماكسي يعرف شيئًا عن هذا.

789
00:41:24,880 --> 00:41:27,920
- أنا، عندما اختفت الفتاة،
لقد جن جنوني.

790
00:41:27,960 --> 00:41:30,719
شعرت بالفزع. لم أكن أعرف ماذا أفعل.
شعرت بالذنب.

791
00:41:30,760 --> 00:41:32,239
ولم يكن يعرف أين كانت الفتاة.

792
00:41:32,280 --> 00:41:34,760
لم أكن أعرف أن زوجك
لقد أخذها إلى الحديقة

793
00:41:34,800 --> 00:41:36,719
ولم يتمكن من الإبلاغ
الاختفاء.

794
00:41:36,760 --> 00:41:40,119
وفوق هذا أتيت
أنت تورطت وأنا...

795
00:41:40,159 --> 00:41:41,920
كيف تصرف؟ لم أكن أعرف.

796
00:41:41,960 --> 00:41:43,840
ولهذا السبب كذبت عليك.

797
00:41:45,599 --> 00:41:47,239
لكن يا له من غضب.

798
00:41:48,519 --> 00:41:49,840
والآن ماذا نفعل؟

799
00:41:55,960 --> 00:41:57,840
أنا آسف، باتريشيا.

800
00:41:57,880 --> 00:42:00,480
أعدك
أنك لن تراني مرة أخرى.

801
00:42:00,519 --> 00:42:02,719
الشيء الوحيد الذي أريده
هو أن الفتاة بخير.

802
00:42:02,760 --> 00:42:05,639
ولن أكون قادرًا على إعطائها للفتاة.
ما سوف تكون قادرا على تقديمه له.

803
00:42:05,679 --> 00:42:09,079
لذلك، أنا أفضل
قد يكون معك

804
00:42:09,119 --> 00:42:12,159
وهذا يكفيني،
نرجو أن يكون بخير.

805
00:42:15,199 --> 00:42:17,440
لقد فكرت كثيرا في هذا الشأن

806
00:42:17,480 --> 00:42:20,360
والحقيقة هي أنني لا أعرف
ما هو الأفضل.

807
00:42:22,559 --> 00:42:23,679
لكن...

808
00:42:25,760 --> 00:42:27,880
إذا كنت تريد أن تأتي ورؤيته
من وقت لآخر...

809
00:42:29,800 --> 00:42:32,440
- أنا مع الذهاب إلى الحديقة
ونرى أنه لا بأس..

810
00:42:32,480 --> 00:42:35,360
إنها لن تعرف من أنا أبداً
أعدك.

811
00:42:35,400 --> 00:42:37,840
حسنًا، سنرى بشأن ذلك.

812
00:42:38,880 --> 00:42:40,400
في هذه اللحظة لن يكون له أب،

813
00:42:41,320 --> 00:42:43,280
لذلك سأحتاج إلى المساعدة
معها.

814
00:42:44,880 --> 00:42:47,079
- دعوتها آنا.
لقد اتصلت به فيلا.

815
00:42:47,119 --> 00:42:49,519
شمعة. هل أحببت ذلك؟

816
00:42:49,559 --> 00:42:51,400
نعم،

817
00:42:51,440 --> 00:42:53,119
أنا أحب فيلا. شمعة.

818
00:42:54,880 --> 00:42:56,440
شمعة.

819
00:43:23,960 --> 00:43:26,960
علينا أن نبحث عن الرجل
الذي أخذ تلك الملفات.

820
00:43:27,000 --> 00:43:29,960
وبمجرد دخولنا إلى الداخل،
نحن نقسم وسيظهر بالتأكيد.

821
00:43:30,000 --> 00:43:32,000
هل لديك الصور؟
نعم، على الهاتف المحمول.

822
00:43:32,039 --> 00:43:33,159
تمام.

823
00:43:40,039 --> 00:43:41,159
ماذا تفعل؟

824
00:43:42,599 --> 00:43:44,519
لا بد لي من إجراء مكالمة.
الانتظار لي.

825
00:43:46,440 --> 00:43:47,760
أماندا.

826
00:43:47,800 --> 00:43:49,960
هل وضعت المباحث عليه
إلى أختي؟

827
00:43:50,519 --> 00:43:52,079
هل تعلم؟

828
00:43:52,119 --> 00:43:54,079
لقد كنت تلعب معي
هذه المرة.

829
00:43:54,119 --> 00:43:57,199
يجيبني. هل وضعت
محقق لأختي؟

830
00:43:57,239 --> 00:44:00,079
لا، لقد تلقيت الصور
مجهول إلى مكتبي.

831
00:44:00,119 --> 00:44:02,880
كيف يمكن أن يكون؟ الشعب الوحيد
من كان يعلم أنها...

832
00:44:02,920 --> 00:44:04,360
أماندا، توقفي.

833
00:44:04,400 --> 00:44:06,800
أفضل شيء يمكنك القيام به هو الوصول
إلى اتفاق.

834
00:44:06,840 --> 00:44:09,679
هذا هو الأفضل لأختك.
قيصر، أنا على وشك معرفة ذلك

835
00:44:09,719 --> 00:44:13,400
ما الذي كان خايمي يحقق فيه؟
أنت تعرف أنه لا يوجد دفاع ممكن.

836
00:44:13,440 --> 00:44:15,360
أنت تعرف ذلك.
دانييلا بريئة.

837
00:44:15,400 --> 00:44:16,960
أماندا، استمعي لي بعناية.

838
00:44:17,000 --> 00:44:19,039
عليك أن تعلن
دانييلا مذنبة.

839
00:44:20,760 --> 00:44:22,679
هل تسمعني؟ أنا آسف.

840
00:44:22,719 --> 00:44:26,400
قيصر، عزيزي، هل نتناول العشاء؟
نعم. أذهب، أذهب، أذهب.

841
00:44:29,239 --> 00:44:31,239
أماندا.
هذا سوف يسبب لي نوبة قلبية.

842
00:44:31,280 --> 00:44:34,000
هل أنت بخير؟ مع من كنت تتحدث؟
المعالج الخاص بي.

843
00:44:34,039 --> 00:44:36,960
ولم يذهب إلى جلسة اليوم.
حسنا، استمع لي بعناية.

844
00:44:37,000 --> 00:44:39,840
سيكون من الصعب الدخول إلى الحفل
لأنه خاص بالأعضاء فقط.

845
00:44:39,880 --> 00:44:42,119
بمجرد تشتيت انتباه حارس المرمى،
ندخل.

846
00:44:42,159 --> 00:44:44,320
نعم؟
نعم. نعم.

847
00:44:52,000 --> 00:44:53,719
الآن.

848
00:44:53,760 --> 00:44:56,920
"مرحبا، أنا دانييلا توريس
والآن لا أستطيع مساعدتك.

849
00:44:56,960 --> 00:44:58,480
اترك رسالة."
دانييلا، على ما أعتقد

850
00:44:58,519 --> 00:45:01,199
هناك شخص من الشركة
جبريل الذي يخدعنا.

851
00:45:01,239 --> 00:45:03,679
إذا رأيت شخص ما
من يتابعك أخبرني

852
00:45:05,119 --> 00:45:06,840
اسمك من فضلك.

853
00:45:40,119 --> 00:45:43,320
(لوسيا) ماندي، أعتقد أن لدينا
إلى الرجل الذي أخذ الملفات.

854
00:45:43,360 --> 00:45:47,119
لقد قمنا بمراجعة مقاطع الفيديو.
حسب تاريخ التسجيلات .

855
00:45:47,159 --> 00:45:48,719
هي صورة الشخص الأخير

856
00:45:48,760 --> 00:45:51,480
الذي استشار الملفات
قبل أن يختفوا.

857
00:46:22,119 --> 00:46:25,159
كنت أعرف ذلك عاجلاً أم آجلاً
أنت وأنا كنا سنلتقي.

858
00:46:29,559 --> 00:46:31,559
لقد قتلت جايمي.
أنا لم أقتل أحدا.

859
00:46:31,599 --> 00:46:34,599
اخفض صوتك في سبيل الله.
أنت لا تعرف ما الذي ستدخل فيه.

860
00:46:38,320 --> 00:46:40,360
ما في تلك التقارير
يؤذيك.

861
00:46:40,400 --> 00:46:42,400
لهذا السبب قتلته.
أنا لم أقتل ذلك الصبي.

862
00:46:42,440 --> 00:46:44,719
في ذلك اليوم،
كنت أعمل في المكتب.

863
00:46:44,760 --> 00:46:46,840
أستطيع أن أثبت ذلك.
ومن قتله؟

864
00:46:46,880 --> 00:46:50,039
لا أعرف. لكن ما أعرفه
هو أنه يجب عليك ترك كل هذا.

865
00:46:50,079 --> 00:46:51,719
ما في تلك التقارير

866
00:46:51,760 --> 00:46:54,840
يتضمن أشخاصًا مهمين جدًا
وهذا أمر خطير.

867
00:46:54,880 --> 00:46:56,559
من الذي يشمل؟

868
00:46:56,599 --> 00:46:58,239
ما الذي تخاف منه؟

869
00:47:01,400 --> 00:47:03,280
أنت تعرف
أنني أستطيع أن أجبرك على الشهادة.

870
00:47:05,480 --> 00:47:06,599
على ما يرام.

871
00:47:07,519 --> 00:47:09,119
إذا أردت أن تعرف كل شيء،

872
00:47:09,159 --> 00:47:10,920
عليك أن تضمن حمايتي

873
00:47:10,960 --> 00:47:13,320
وأنه لن يكون هناك
ولم يتم اتخاذ أي إجراء قانوني ضدي.

874
00:47:14,480 --> 00:47:16,920
أستطيع الحصول عليه.
ولا أعلم من قتله

875
00:47:18,000 --> 00:47:19,840
لكن نعم أعرف
ما كنت التحقيق.

876
00:47:19,880 --> 00:47:22,559
إذا أردت أن تعرف الحقيقة،
تعال إلى مكتبي في ساعتين

877
00:47:22,599 --> 00:47:25,280
والحصول على مناعتي.
ساعتين؟ إنه وقت قليل جدًا.

878
00:47:25,320 --> 00:47:27,639
يجب أن أتحدث مع المدعي العام
مع الأجزاء...

879
00:47:27,679 --> 00:47:29,519
ساعتين.
العرض ينتهي الليلة.

880
00:47:29,559 --> 00:47:31,360
لا أستطيع المخاطرة به بعد الآن.

881
00:47:31,400 --> 00:47:33,400
نعم خلال ساعتين
أنت لست في مكتبي

882
00:47:33,440 --> 00:47:34,880
غدا سأكون قد اختفيت.

883
00:47:44,559 --> 00:47:47,719
توماس فوينتيس، والد سارة؟
سارة قيصر؟

884
00:47:47,760 --> 00:47:51,039
نعم. وهي ذات صلة
مع ما كان خايمي يحقق فيه.

885
00:47:51,079 --> 00:47:54,360
الدائرة تغلق.
نحن بحاجة إلى تلك التقارير، غابرييل،

886
00:47:54,400 --> 00:47:56,960
لتسليط الضوء
من هو الجاني الحقيقي.

887
00:47:58,239 --> 00:47:59,400
هل تعتقد أنه كان هو؟

888
00:48:00,559 --> 00:48:03,360
حسنًا، يبدو أن لديه عذرًا.
دعونا التحقق من ذلك.

889
00:48:05,719 --> 00:48:08,280
بمن تتصل الآن؟
إلى المحامي، إلى المفتش،

890
00:48:08,320 --> 00:48:09,599
إلى القاضي، إلى الجميع.

891
00:48:09,639 --> 00:48:11,920
نحن بحاجة
أن هذا الرجل لديه مناعة

892
00:48:11,960 --> 00:48:14,119
والشهادة في المحاكمة.
نحن بحاجة إليها الآن.

893
00:48:21,639 --> 00:48:23,039
شكرًا لك.

894
00:48:23,079 --> 00:48:25,880
نعم، نعم، نعم، نعم.
بالطبع أفهم ذلك. نعم.

895
00:48:27,760 --> 00:48:30,039
جيد جدًا. شكرا على اتصالك

896
00:48:30,079 --> 00:48:31,199
من كان؟

897
00:48:33,159 --> 00:48:35,119
السكرتير القضائي .

898
00:48:35,159 --> 00:48:36,679
في هذا الوقت؟

899
00:48:36,719 --> 00:48:39,239
على ما يبدو أماندا
يدعو الجميع

900
00:48:39,280 --> 00:48:41,159
ويريد ضم شاهد جديد.

901
00:48:41,199 --> 00:48:42,320
من؟

902
00:48:45,639 --> 00:48:47,280
قيصر، من؟
والدك.

903
00:49:34,559 --> 00:49:35,760
(الباب)

904
00:49:36,440 --> 00:49:37,920
اللعنة.

905
00:49:38,519 --> 00:49:41,599
حسنًا، لقد حان الوقت. أنت...أنت...

906
00:49:52,280 --> 00:49:53,800
انظر، انظر، انظر، انظر.

907
00:50:00,480 --> 00:50:01,639
توماس.

908
00:50:08,719 --> 00:50:10,639
لا يزال، لا يزال، لا يزال.

909
00:50:18,840 --> 00:50:22,840
لقد كان أنت. لماذا لديك
ما الذي يجب أن تلتصق به أنفك؟ لأن؟

910
00:50:22,880 --> 00:50:24,920
إنهم لا يصدقون أن هذا الشخص
الذي قتل خايمي

911
00:50:24,960 --> 00:50:26,760
لقد كان هو نفسه الذي قتل ذلك الرجل.

912
00:50:26,800 --> 00:50:28,039
أنت لست قاتلا.

913
00:50:28,079 --> 00:50:30,000
لا يمكنك الاعتراف بجريمة
غير ملتزم.

914
00:50:30,039 --> 00:50:31,599
لا أريد أن أذهب إلى السجن.

915
00:50:31,639 --> 00:50:34,000
أعتقد أن ما تريد
إنه يسحقنا هناك.

916
00:50:34,039 --> 00:50:35,559
أنت لن تحبطني.

917
00:50:35,599 --> 00:50:38,320
وحتى أقل الآن بعد أن أصبحنا أنا وسيزار
سوف ننجب طفلاً

918
00:50:38,360 --> 00:50:39,639
لم تعرف شيئا؟

919
00:50:39,679 --> 00:50:41,280
إذا كنت لا تريد أن أكون ضدك،

920
00:50:41,320 --> 00:50:43,679
لا تجلس مرة أخرى
على طاولة الدفاع.

921
00:50:43,719 --> 00:50:46,119
هل دمرت مسيرتك المهنية بالنسبة لي؟
دعونا لا نخدع أنفسنا،

922
00:50:46,159 --> 00:50:47,760
أن مسيرتي المهنية قد دمرت بالفعل.

923
00:50:47,800 --> 00:50:49,400
لا أعرف ما هو هذا الرقم،

924
00:50:49,440 --> 00:50:51,840
ولكنك وضعت لنا فقط
النصر على طبق من ذهب.

925
00:50:51,880 --> 00:50:54,880
كيف تدافع عن التهم؟
بالقتل المتهم به؟

926
00:50:54,920 --> 00:50:56,239
أنا بريء.

927
00:50:56,280 --> 00:50:58,840
الدفاع يدعو للإدلاء بشهادته
إلى شاهد جديد.

928
00:50:58,880 --> 00:51:00,400
ما علاقة الأمر بالقضية؟

929
00:51:00,440 --> 00:51:02,639
سوف تفهم
بمجرد أن أسأله.

930
00:51:02,679 --> 00:51:05,880
وفي الحقيقة، حتى الشاهد نفسه لا يعرف
ما سوف يعلن.
